Cuaderno de campo para imprimir: plantilla gratis

Descarga las hojas

• Tratamientos fitosanitarios (CSV): una fila por tratamiento.
• Fertilización (CSV): una fila por cada aporte de abono, estiércol o enmienda.
• Riegos (CSV): una fila por riego o por intervalo de riegos.
• Relación de parcelas (CSV): se rellena una vez por campaña.

Los CSV van en UTF-8 y separados por punto y coma, el formato que usa la exportación de Mi Campo para que Excel en español los abra con las tildes y las columnas en su sitio. Para el papel, el botón imprime solo las hojas, en horizontal y una por página.

Imprimir las hojas

Qué va en cada hoja

Tratamientos fitosanitarios

Son las once letras del apartado B del anexo III: fecha, parcela, plaga, aplicador y asesor, cultivo con especie y variedad, superficie tratada, producto con su nombre comercial y su número de registro, equipo de tratamiento, kilos o litros de producto empleados, eficacia y observaciones. Se anota cada tratamiento que se haga en la explotación, «tanto sea por personal propio o como servicio contratado».

Ojo con la cantidad: lo que pide el anexo III son los kilos o litros de producto que gastaste en ese tratamiento, no la dosis por hectárea de la etiqueta. El anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2023/564, aplicable desde 2026, habla de cantidad aplicada por hectárea (en invernaderos permanentes y otros espacios cerrados, por metro cuadrado o cúbico): sale de dividir esos kilos o litros entre lo tratado. Y pide, cuando proceda, la hora de inicio y la etapa de desarrollo del cultivo (escala BBCH): si te toca, anótalas en observaciones.

Fertilización

Es el apartado C del anexo III: fecha y superficie, tipo de aporte (enmienda, abonado de fondo o de cobertera), qué material (producto fertilizante, estiércol sólido, purín u otro), cómo se aplicó (por ejemplo, en fertirrigación por goteo), su valor agronómico según la etiqueta (las formas de nitrógeno, el fósforo y el potasio), la cantidad por hectárea y, si lo aplica una empresa, quién y su número de inscripción en el REGFER (el registro de fabricantes y otros agentes económicos de productos fertilizantes, art. 18 del Real Decreto 1051/2022). Si aplicas estiércol o purín de fuera, también quién te lo da. Y si son lodos de depuradora, su contenido en metales pesados (letra i), que esta plantilla no trae.

Cada aporte se anota en un mes como mucho (art. 4.1 del Real Decreto 1051/2022). No tienen que anotarlo las explotaciones con 5 hectáreas o menos de tierras de cultivo y cultivos permanentes y 1 hectárea o menos de regadío, ni las que solo tienen pastos sin abonar; pero si tienen invernaderos de más de 0,1 hectáreas, o pastos que abonan, lo de esas superficies sí se anota.

Riegos

El Real Decreto 1051/2022 pide anotar las cantidades y las fechas de los riegos antes de un mes (art. 5.1.e). Y, en los regadíos que entran en su artículo 17, el anexo III añade el nitrógeno nítrico y el fósforo del agua y los metros cúbicos por hectárea de cada riego. En cultivos intensivos o con fertirrigación periódica, los riegos y los abonados se pueden agrupar por quincenas o sustituir por un informe mensual (art. 5.1.f).

Parcelas y datos generales

Se rellenan una vez: los datos del titular, el personal con carné, los equipos de tratamiento con su fecha de compra o de última inspección y, para cada parcela, su número dentro de la explotación, su referencia SIGPAC, la superficie, el uso, si es de secano o de regadío y si está al aire libre o protegida (apartado A del anexo III).

Qué se guarda con el cuaderno

Al menos tres años: facturas, contratos con la empresa de tratamientos, certificados de inspección de los equipos, la documentación del asesoramiento y, si los hay, los análisis de residuos (art. 16.3 del Real Decreto 1311/2012).

Y al cuaderno se incorporan los certificados, autorizaciones e informes que se piden para usar cada material de fertilización (anexo III, apartado C, del Real Decreto 1311/2012).

Los modelos oficiales

La Junta de Andalucía tiene el suyo: el modelo rellenable V9, del 10 de marzo de 2026, en PDF y en Word. Trae además apartados que esta plantilla no tiene, como la cosecha comercializada, los análisis de suelo o los ecorregímenes. Qué cuaderno ofrece cada comunidad, en el cuaderno de campo digital gratis de tu comunidad.

En las zonas vulnerables a nitratos de Andalucía, la Orden de 1 de junio de 2015 (art. 3) pide además una hoja de fertilización nitrogenada con su propio modelo (anexo III), y un resumen mensual si abonas en fertirrigación. Desde la versión V9, el modelo de la Junta ya no trae aparte el apartado de fertilización exclusivo de zonas vulnerables. Si tu finca está en una, pregunta en tu oficina comarcal qué formato te piden.

Hasta cuándo vale el papel

Para los tratamientos fitosanitarios, hasta el 31 de diciembre de 2026 (art. 16.1 del Real Decreto 1311/2012, en la redacción del Real Decreto 1039/2025). Desde el 1 de enero de 2027, lo que apuntes en papel lo tienes que pasar al formato electrónico en un mes desde el tratamiento (art. 16.1 del Real Decreto 1311/2012; el Reglamento de Ejecución (UE) 2023/564, art. 3, pone 30 días como regla general). Para el abonado y el riego, la norma admite papel o digital (art. 5.2 del Real Decreto 1051/2022). El resto, con todas las fechas, en qué es el cuaderno digital de explotación y cuándo te obliga.

Mi Campo no está dado de alta como cuaderno comercial ni conectado al SIEX. Si llevas los tratamientos en la app, desde Fincas sacas tu registro para imprimir o en CSV: te sirve como copia de trabajo para pasarlo a la hoja o al cuaderno oficial.

Preguntas frecuentes

¿Esta plantilla vale como cuaderno oficial?

Recoge los datos que pide la norma estatal, pero no es el modelo de ninguna comunidad. En papel te sirve para los tratamientos hasta el 31 de diciembre de 2026; desde 2027, ese registro va en formato electrónico, en el cuaderno de tu comunidad o en un programa que cumpla los requisitos.

¿Por qué en los tratamientos se apunta la cantidad total y en el abonado por hectárea?

Porque así lo pide el anexo III del Real Decreto 1311/2012: en los tratamientos, los kilos o litros de producto utilizados (letra i del apartado B); en la fertilización, la cantidad de producto o material aplicada por hectárea (letra j del apartado C).

¿Cada cuánto tengo que apuntar?

Los tratamientos, al día: el registro tiene que estar «actualizado» y cada uso se registra sin demora indebida, ya en 2026. Desde 2027, lo que tengas en papel se pasa al formato electrónico en un mes desde el tratamiento. El abonado, en un mes como mucho desde cada aporte, y los riegos, antes de un mes.

¿Hay modelo oficial en mi comunidad?

En Andalucía, el modelo V9 de la Junta, en PDF y en Word. Lo que ofrece cada comunidad, en la tabla del cuaderno de campo digital gratis.

¿Puedo abrir los CSV en el móvil?

Sí, con cualquier aplicación de hojas de cálculo. Para rellenarlos con comodidad es mejor el ordenador, y para el campo, la hoja impresa.