Cuaderno de campo sin cobertura: qué guarda y qué no

Mi Campo guarda sin señal gastos, ventas, jornadas, riegos, tratamientos y citas, y los sube al abrir la app con cobertura. Qué no guarda y el plazo legal.

Por Ali Aauicha · Mi Campo con IA

En el campo la cobertura va y viene. Antes de fiarle tus apuntes a una app, conviene saber qué hace cuando no hay red.

Lo que hace Mi Campo sin cobertura

Desde el 9 de octubre de 2026, sin cobertura puedes apuntar a mano gastos, ventas (también con la foto del albarán), horas de la cuadrilla, riegos, tratamientos y abonos, y citas del calendario. También puedes corregirlos o borrarlos donde la app lo permite. Se guardan en el móvil y se suben solos cuando tienes la app abierta en pantalla y hay cobertura. Al guardar sin cobertura, la app dice «Guardado en el móvil». Si la abres sin red en el navegador o desde su icono en la pantalla de inicio, abajo sale una franja con «Sin conexión» y la fecha de tus datos; si quedan apuntes por subir, la franja dice cuántos. Cuando acaban de subir, pone «Todo subido» (si la abriste sin red, se queda con el botón «Actualizar datos» para traer lo último).

• Con la app cerrada o en segundo plano no se sube nada. Cuando vuelvas a tener señal, ábrela y déjala en pantalla hasta que la franja de abajo deje de decir que quedan apuntes por subir.
• Hasta que suben, solo están en ese móvil. No se ven en el ordenador, así que no los repitas allí. Si antes borras los datos del navegador o desinstalas la app, se pierden; si la usas en una ventana de incógnito, se pierden al cerrarla.
• Para usarla sin red, entra antes con conexión en ese móvil y con tu cuenta. Así, en el navegador o desde su icono en la pantalla de inicio, se abre sin cobertura y te enseña tus datos de la última vez (con la app de iPhone, no: mira el último punto); las fotos de albaranes que ya se subieron no se ven sin red. Si ya usabas Mi Campo antes del 9 de octubre de 2026, ábrela una vez con buena cobertura (mejor con wifi) y espera unos segundos. Después, ciérrala del todo y vuelve a abrirla allí mismo, con cobertura.
• No cierres sesión con apuntes sin subir: la app te lo pregunta antes y, sin cobertura, no podrías volver a entrar. Además, cada 30 días hay que volver a entrar con tu cuenta (contraseña o Google; en la app de iPhone, también Apple), y eso necesita cobertura. Se cuentan desde la última vez que entraste, y usar la app no alarga el plazo.
• En iPhone, con la app de App Store (UE, Islandia y Noruega), lo que apuntas sin cobertura se guarda igual, pero solo si la app ya estaba abierta: si la abres sin red, no carga y sale una pantalla de «Sin conexión» con el botón «Reintentar». Para abrirla sin señal en el campo, usa la web: en Safari, botón Compartir y «Añadir a pantalla de inicio»; entra desde ese icono con cobertura antes de ir al campo y úsala siempre desde el icono. Lo que apuntas sin red se queda donde lo apuntaste (la app, el icono o Safari) hasta que se sube.

Lo que sigue necesitando conexión

El asistente de IA (dictarle, escribirle o mandarle una foto), los precios, el satélite (NDVI), el tiempo y los mensajes. También los fichajes, el conteo de cosecha y los cambios en fincas, trabajadores, el stock, proveedores y estaciones. Si intentas guardar algo de eso sin red, la app te avisa de que no se ha guardado. Las cuentas de trabajador invitado y la demo no guardan nada sin conexión.

Cómo llevar el cuaderno al día si en la finca no hay red

• Apúntalo a mano en el momento: el tratamiento, en Fincas, en la pestaña Sulfato o Productos de la finca; el gasto, la venta o las horas, en su módulo. Si lo apuntas más tarde, pon la fecha en que hiciste el trabajo, no la del día en que lo apuntas.
• Si prefieres dictárselo al asistente, hazlo en cuanto tengas señal: tardas lo mismo que en contarlo, pero sin red no contesta.
• Qué plazo da la ley. Hasta el 31 de diciembre de 2026 vale el papel. Cada tratamiento fitosanitario se registra sin demora indebida, y eso ya rige (art. 3 del Reglamento de Ejecución (UE) 2023/564, aplicable desde el 1 de enero de 2026). Y desde el 1 de enero de 2027, si lo apuntas primero fuera del formato electrónico (en papel o en unas notas), tienes que pasarlo a ese formato en un mes desde el tratamiento (art. 16.1 del RD 1311/2012; ese mismo art. 3 pone 30 días como regla general). El art. 16.5 del RD 1311/2012 añade que los datos se proporcionan «al menos, con carácter mensual». Para llevarlo en formato electrónico, la vía gratuita es el cuaderno público de tu comunidad (el cuaderno de campo digital gratis de tu comunidad); la otra, un programa comercial que cumpla los requisitos. Mi Campo no está dado de alta como cuaderno comercial ni conectado al SIEX.

Si necesitas más sin red

Sin conexión, Mi Campo no deja fichar, dar de alta fincas ni usar el asistente. En nuestra comparativa de apps de cuaderno de campo, Agroptima, Agricolum y CXTierra dicen en su web que funcionan sin conexión, y aGROSlab que registra tratamientos sin conexión (consultado el 29 de septiembre y comprobado de nuevo el 3 de octubre de 2026).

Por qué importa la fecha

Porque la fecha de un tratamiento no es un detalle: de ella depende el cálculo del plazo de seguridad hasta la recolección. Un cuaderno rellenado de memoria es un cuaderno con fechas aproximadas, y eso es exactamente lo que una revisión detecta.

Tus datos se guardan en servidores de Amazon Web Services en España. Lo que escribes o envías al asistente de IA se procesa con modelos de Anthropic, a través de Amazon Bedrock (o, si no está disponible, de la API de Anthropic), en EE. UU., solo para contestarte (detalle en la política de privacidad).

Lo que Mi Campo hace y lo que no, en qué es Mi Campo.

Pruébalo sin registrarte

Mi Campo es gratis para todos y sin publicidad. El botón abre la app con una explotación de ejemplo, sin crear cuenta: apunta un gasto, mira el registro de tratamientos o las horas de la cuadrilla.

Probar la demo sin cuenta Qué es Mi Campo

En la UE, Islandia y Noruega, la app de iPhone se descarga gratis en App Store.